Español 
Inggris 🤖
Itali 🤖
Portugis 🤖
Ésperanto 🤖
Jerman 🤖
Perancis 🤖
عربية 🤖
Ικα 🤖
हि
Indonésia 🤖
本
Rusia 🤖
Turkce 🤖
中文 🤖
Tanggal 29 Désémber, anggota Tim Base Maret World dugi ka Punta de de Vacas Park, di sampéan Gunung Aconcagua, dina tahap terakhir di Argentina saatos ngalangkungan Iguazu, Buenos Aires, Lomas de Zamora, Parque la Reja , Tucumán, Córdoba sareng Mendoza.
Ékspédisi kasebut ngan ukur langkung ti saratus jalma ti sababaraha nagara Amérika, Éropah sareng partisipasi lega Komunitas La Heras sareng Paduan suara anu éndah anu dina ahir acara éta napsirkeun Hymn of Joy.
Potrerillos Silver Community parantos damel mural keramik, dina arah seniman Sebastián Marín, ngalambangkeun World Maret sareng Tribute to Silo.
Mural ieu disimpen sababaraha jam sateuacan di rute antara Mendoza sareng wates sareng Chili, dina jangkungna lawang ka Taman.
Dimimitian ku sababaraha penjelasan ngeunaan Taman, teras ngajalankeun Kantor sareng Upacara Karaharjaan anu masihan para peserta kalebet biaya emosi.
Rafael de la Rubia dituluykeun ku kecap-kecap ieu
Anjeunna neruskeun Rafael de la Rubia, koordinator na March Dunya (MM), kalayan kecap-kecap ieu:
«Sapuluh taun ka pengker di tempat anu sami, Taman Punta de Vacas, mangrupikeun na Dunya Maret 1ª anu ngamimitian di Wellington sareng saatos wisata di 97 nagara pikeun 93 dinten promosi anu katentreman jeung kakawasaan Salaku métodologi aksi.
Dinten ieu kami didieu saatos sapuluh taun ieu pikeun ngahargaan sosok Silo anu mereunan tanggal 1 Maret Maret.
Anjeunna ngadukung perarakan anu kabuka sareng inklusif anu diakomodikeun sadaya raos perdamaian sareng nonviolence.
Dina kasempetan éta, tujuan munggaran tina World March nyaéta pangarampasan pakarang nuklir. Dinten ieu urang kedah ngagungkeun yén urang langkung caket kana ngahontal éta. Ieu ampir pasti yén dina bulan datang urang bakal tiasa ngagungkeun "mimiti tungtung pakarang nuklir."
Ti dieu urang ngajak ka sadaya warga pikeun ngamajukeun tindakan ieu kusabab mangaruhanna sadayana urang.
Utamana pikeun ngayakinkeun kafir, teu pikaresepeun sareng hina pikeun ngadukung sabab ieu ngan ukur pikeun tujuan spésiés manusa: tungtung senjata nuklir.
Silo nunjuk aranjeunna salaku ancaman anu paling hébat manusa.
Dina momen ieu aya mobilitas penting di sababaraha nagara di dunya, sareng khususna di Amérika Latin.
Sababaraha nyababkeun konvénsi sosial kalayan kasaimbangan tragis kekerasan.
Perlu diinget pesen anu masihan Silo
Ayeuna kedah émut pesen anu Silo masihan ti tempat ieu ngusulkeun "ngatasi nyeri sareng sangsara."
Ngatasi nyeri - saurna - kedah aya hubunganana sareng ningkatkeun kaayaan hirup warga tanpa aya anu ngaluarkeun. Ieu mangrupikeun tugas anu pending.
Anjeunna ogé nyarioskeun pikeun nungkulan penderitaan. Hal ieu kedah aya hubunganana sareng gaduh koherensi sareng akal dina kahirupan.
Pikeun ngalakukeun ieu anjeunna kedah ngagabungkeun naon anu dipikirkeun, kalayan anu parantos dirasa teras tungtungna.
Kuring ogé nunjukkeun pentingna kaayaan urusan batur. Anjeunna nyarios kedah diperyogikeun pikeun ngubaran batur sapertos hoyong siga anu diawat.
Anjeunna nunjuk ka nonviolence salaku hiji-hijina jalan pikeun muka sacara sosial sareng pribadi. Di jero anjeunna nunjuk ka nonviolence aktip salaku alat anu paling efektif pikeun muka masa depan.
Di tempat anu sami Silo mengingetan jiwa-jiwa sanés anu hébat, para nabi anu teu kasiksa, anu ogé bakal urang émut nalika ngalangkungan nagara-nagara na.
Janten katingali metodologi sareng usulan Nonviolence
Urang ngarepkeun ieu Maret Maret bakal tiasa katingali metodologi sareng usulan nonviolence.
Muga gema anjeun ngalilingkeun sadaya sudut sareng kota di Amérika.
Éta hal éta pikeun awéwé sareng para putra na, tapi khususna anu dituju pikeun jalma ngora, ngahijikeun ngararancang Amérika ngeunaan masa depan sareng yén éta mangrupikeun imah umum pikeun sadaya pangeusina.
Hatur nuhun Silo pikeun ajaran anjeun sareng conto kahirupan anjeun!»
Acara éta atasan sareng tuang siang anu dibédakeun di manaeun paduan suara Munisipalitas sareng lagu-lagu anu indah.
Pintonan Dokumentari Awal Tungtung Senén Nuklir parantos dilakukeun dinten-dinten sateuacana, di Bioskop Mikro Munisipalitas Mendoza.
Drafting: Rafaél de la Rubia
Photographs: Rupa-rupa panulis
Kami ngahargaan dukungan kalayan nyebarkeun wéb sareng jaringan sosial 2 World Maret
1 koméntar ngeunaan "A upeti saderhana sareng tulus pikeun Silo"